Úryvok z knihy - Tři minuty do soudného dne - Příběh největší špionážní aféry v dějinách USA

„Ale...“
„Ale co?“ vrhá na mě Koerner zvláštní pohled, asi jako když hrdina ve filmu pozoruje displej časované bomby. Má pocit, že vybuchnu?
„Ven s tím, Vavarro.“

„Hele, já vím, že jsme malá pobočka a centrále v podstatě u zadku, ale tady nejde o rozmazaný otisky prstů z nějaký podělaný bankovní loupeže. Tady se bavíme o špionáži – a sám jsi mi vždycky říkal, že nic důležitějšího není! A jestli si toho nikdo nevšiml, tak je co víme, týká se tenhle případ už teď tří zemí a podle Ewayse jde o obranyschopnost celý západní Evropy. Takže jo, sere mě,“ a po rychlém pohledu na Lynn a jejím přikývnutí, „sere nás, že to laborce trvá tak dlouho.“
„Skončils?“
„Do hajzlu, Jayi, sám dobře víš, že mám pravdu!“
Jay se upřené dívá do stropu, jako by hledal svatou trpělivost nebo přivolával jeden z těch blesků, kterými se střední Florida proslavila a které čas od času do někoho znenadání udeří – tentokrát pokud možno do mě.
„Co po mně chceš?“
„Abys je přiměl zvednout zadek a začít ten případ brát jako prioritu stejně jako my. My dva s Lynn děláme, co můžeme. A od nich toho nechci zas tak moc, jen aby nám trošičku píchli.“
Koerner o tom minutu dvě přemýšlí, spojené prsty opřené o bradu. Pak nasadí roli a hlas nadřízeného: „Uvidíme, co se vám dnes podaří získat. Do zítřka se snad z Washingtonu nebo od armády dozvíme víc. S trochou štěstí se ozvou oba zdroje.“

Kniha Tři minuty do soudného dne - Příběh největší špionážní aféry v dějinách USA /Autor: Joe Navarro