Hercule Poirot č.11

A co tvoje zahrádka? (How Does Your Garden Grow?)
Detektiv Hercule Poirot jde na návštěvu ke staré dámě, neboť ho o to naléhavě prosila. Bohužel však přijde pozdě a nalezne ji mrtvou…
Britský detektivní seriál (1991).
Hrají: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moranová a další. Režie: Brian Farnham.

Na sovětské ambasádě v Londýně se konspirativně schází elegantní Ruska Katrina s úředníkem velvyslanectví. Tutéž ženu poznáváme jako společnici a pečovatelku v domě staré slečny Amélie Parrowbyové. Katrina doprovází slečnu i na velkolepou výstavu květin, kde se opět sejde s pracovníkem ambasády. Slečna Parrowbyová se zde naopak schází s Hercule Poirotem a při krátkém setkání mu předá sáček se semínky květin. Doma Poirot ke svému překvapení zjistí, že sáček je prázdný, a navíc najde v poště dopis, v němž jej slečna Parrowbyová prosí o schůzku, protože se v jejím okolí dějou divné věci. Poirot jde na návštěvu hned druhý den, ale přesto přichází pozdě – slečna Amélie podlehla předchozího večera náhlému záchvatu…

Milionová loupež (The Million Dollar Bond Robbery)
Plavba zaoceánským parníkem Queen Mary do New Yorku je jistě atraktivní výlet. Poirot musí však i v tomto luxusním prostředí řešit závažný zločin.
Britský detektivní seriál (1991).
Hrají: David Suchet, Hugh Fraser, Philip Jackson, Pauline Moranová a další. Režie Richard Spence.

Když úředníka Londýnské a skotské banky pana Shawa cestou do práce málem přejede bezohledný řidič, je to pokládáno za pouhou nepříjemnost. Kdyby se mu však opravdu něco stalo, znamenalo by to pro banku velkou komplikaci: pan Shaw má totiž zanedlouho služebně odplout do New Yorku s velkým množstvím cenných vládních dluhopisů za milion dolarů. Vzápětí se ale ukáže, že incident nebyla pouhá náhoda. Co se nepodařilo tajemnému řidiči, to dokonal strychnin nasypaný do kávy. Otrava naštěstí nezpůsobila smrt, ale pan Shaw není schopen odcestovat, a za oceán tedy odplouvá jeho náhradník pan Ridgeway. Na žádost ředitele banky je doprovázen Herculem Poirotem a kapitánem Hastingsem. Cesta probíhá klidně až do okamžiku, kdy Hastings najde Ridgewayovu kajutu dokořán bez jejího obyvatele i cenných papírů…